Toute les expérimentations de cette vidéo sont réelles – All of the experiments in this vidéo are real
La Cymatique ou comment rendre visible le son qui crée la vibration et crée la forme… En complément de cet article retrouver également sur Landcheyenne : Résonance et création « les figures acoustiques de Chladni »
Working Class Hero (Héros De La Classe Ouvrière)
As soon as you’re born they make you feel small
Dès que tu nais ils te rabaissent
By giving you no time instead of it all
En ne t’accordant pas le moindre temps du tout
Till the pain is so big you feel nothing at all
Jusqu’à ce que la douleur soit si grande que tu ne sentes plus rien du tout
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
They hurt you at home and they hit you at school
Ils te font souffrir chez toi et te battent à l’école
They hate you il you’re clever and they despise a fool
Ils te détestent intelligent et te méprisent idiot
Till you’re so fuckin’ crazy you can’t follow their rules
Jusqu’à ce que tu sois si cinglé que tu ne ne puisse plus suivre les règles
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
When they’ve tortured and scared you for 20 old years
Quand ils t’ont torturé et effrayé pendant 20 bonnes années
Then they expect you to pick a career
Ils s’attendent à ce que tu embrasses une carrière
When you can’t really function you’re so full of fear
Quand tu ne peux pas tu es empli d’une grande crainte
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
Keep you doped with religion and sex and TV
Ils te gardent drogué avec le religion, le sexe et la télévision
And you think you’re so clever and classless and free
Et tu te crois alors si intelligent, hors-classe et libre
But you’re still fuckin’ peasants as I can see
Mais tu es toujours un putin de paysan à ce que je vois
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
There’s room at the top they are telling you still
Ils ne cessent de te dire qu’il y a de la place en haut
But first you must learn how to smile as you kill
Mais tu dois d’abord apprendre à sourire en tuant
If you want to be like the folks on the hill
Si tu veux ressembler aux gens sur la colline
A working class hero is something to be
C’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
Yes, a working class hero is something to be
Oui, c’est quelque chose d’être un héros de la classe ouvrière
If you want to be a hero well just follow me
Si tu veux être un héros tu n’a qu’à me suivre
If you want to be a hero well just follow me
Si tu veux être un héros tu n’a qu’à me suivre
Everybody
Tout le monde
Don’t want no war No no no no
Ne veut plus de guerres non non non non
We’re too young to die
Nous sommes trop jeunes pour mourir
Too young to die
Trop jeunes pour mourir
So many people
Beaucoup trop de gens
All arround the world yeah (x2)
Tout autour du monde yeah(x2)
Seen their brothers fry (x2)
Ont vu leurs frères frire (x2)
What’s the motive ?
Quel est le motif ?
In that maddness
De cette folie Lire la suite
Cotton Belly’s c’est du blues, mais pas que… Venus d’horizons divers aux influences musicales variées, ces gars-là dépoussièrent le genre comme personne. Ils le prouvent au fil de leurs compositions, offrant une musique directe et généreuse, vibrante du passé comme de l’avenir.Quelques graines de modernité aux pieds des racines du blues, voilà donc qui suffit à l’éclosion de la fleur de « Cotton Belly’s ». Passé les averses des sonorités folk, c’est la chaleur d’une voix “soul” qui annoncera le temps de la récolte. Labourer ainsi les nouvelles terres sonores teintées de rock et reggae pour ramasser de nouvelles “balles de coton” tel que leur dernier opus “GIVEN” accueilli chaleureusement par la presse et qu’ils défendent sur scène avec ferveur.Une chose est sûre, c’est à chaque fois avec le même groove généreux que les « P’tits gars du coton » électrisent les scènes aux six coins de l’Hexagone. Encouragés par 5 prix « Révélation Scène » (dont Europa Jazz, Rendez-vous de l’Erdre et Blues sur seine), et après avoir partagé la scène avec des artistes, tels que Asaf Avidan, La Rue Ketanou, Birdy Nam Nam, The Wailers… les Cotton Belly’s continuent de semer leur musique partout ou ils passent.(source)
Les anciens « rookies » ont mûri, ainsi leur son s’est considérablement affirmé avec Rainy Road, leur nouvel album. Si l’humour, l’espièglerie ou encore la simplicité sont du voyage, les Cotton Belly’s au travers des ambiances situées au carrefour du Blues, de la Folk et du Rock n’ignorent pas les crises qui secouent le Monde. Les textes évoquent notre humanité, les mélodies nous accompagnent longtemps après que les dernières notes aient résonné. Alors route pluvieuse ou pas, c’est à chaque fois porteurs d’un groove généreux que les « p’tits gars du coton » offrent sans relâche des gigs enlevés dont on ressort l’âme un peu plus légère. Pour peu qu’on apprécie la chaleur humaine comme les bonnes chansons, il est vivement conseillé d’embarquer pour un p’tit tour sur « Rainy Road ».(source)
Website http://www.cottonbellys.com/
